Make any translation a lot easier

Discussion in 'Translations' started by OptiBiz1, Jan 21, 2018.

  1. OptiBiz1

    OptiBiz1 Active Member

    Joined:
    Sep 28, 2015
    Messages:
    354
    Likes Received:
    116
    S.E:
    2024-09-02 01:41:15
    L.T:
    Extended
    L.C:
    21
    Make any translation a lot easier by using our translation editor plugin at our MW instance intended exclusively for translations. Translate it all and when you are done, I will pack your translation to a ZIP file and send it to you.

    Terms:

    You get access to a super simple user interface which enables easier translation. You must translate all of it, not just what you need, but also what we need (and we have some extra extensions). No money is part of this transaction. You don't pay us, we don't pay you.

    We get a copy of your translation, but you still own it. We get the full rights to use it on our own servers for our customers to use it, but we don't get the rights to sell it or give it away to anyone else. It's still your translation and you decide what you want to do with it.

    If you are interested, then send me a PM with what language you are interested in translating MW to + language code and country code.
     
    Last edited: Feb 24, 2018
    frm.mwz likes this.
  2. twisted1919

    twisted1919 Administrator Staff Member

    Joined:
    Dec 27, 2014
    Messages:
    9,784
    Likes Received:
    2,301
    I pinned this :)
     
  3. OptiBiz1

    OptiBiz1 Active Member

    Joined:
    Sep 28, 2015
    Messages:
    354
    Likes Received:
    116
    S.E:
    2024-09-02 01:41:15
    L.T:
    Extended
    L.C:
    21
    No, we are not a translation service. We supply a translation editor on one of our MW instances. You do the translations in our easy to use translation editor and both you and we can use your translation. You still own your own translation files. We just get the rights to use the translations on our servers.
     
  4. Manuel

    Manuel New Member

    Joined:
    Dec 19, 2018
    Messages:
    5
    Likes Received:
    0
    S.E:
    2019-05-25 05:36:00
    L.T:
    Regular
    L.C:
    1
    Do you offer finished translations to others as well? I am looking for a german translation
     
  5. OptiBiz1

    OptiBiz1 Active Member

    Joined:
    Sep 28, 2015
    Messages:
    354
    Likes Received:
    116
    S.E:
    2024-09-02 01:41:15
    L.T:
    Extended
    L.C:
    21

    No. The idea is to have a cooperation. We supply an easy to use translation editor at no cost to you, you supply the actual translator without any cost to us.
    We have more than standard MW so everything needs to be translated.

    You keep the full ownership of your translations, we only get full royalty free usage rights to use the translations on our sites.
    This means that you can sell your translation if you want to, we can't. We can only use it and only on our own sites.
     

Share This Page