Creating a translation and changing date formats

[bolty]

I need to make a minor British English translation, I'll only need to change a few text strings, words like customization changed to customisation, color to colour etc.
As part of this I also need to change the date format displayed to dd/mm/yy since that's the way we do things. For things like where it says "Date added"
Could you give me some advice on the simplest way to do these?

 

[twisted1919]

@bolty - you could try to create a new language from backend > extend > languages, like:

Then via FTP, the files for transations will be stored in /apps/common/messages/en_gb (create it if not exists).
You can generate all translations files at once from command line, see https://kb.mailwizz.com/articles/how-translation-works/

What this will allow you, is to translate the strings but also to use date/time/numbers/etc formatting for GB.

 

[bolty]

Thanks!