Are you sure about that?
can you check the copied subscribers in the new list and see if their "date added" is the new date, the date when they have been copied?
As far as I can tell, they are treated as new subscribers if they do not exist in the list already, so they will receive ARs.