This is really not ideal at all. We have some lists with 22 segments. If we want to send to 10 of them, we would need to duplicate the email 10 times. Sometimes these emails are sent weekly. It would be a whole lot easier to just be able to select multiple segments.